La gloire de mon père est un grand classique de la littérature française et je dois honteusement avouer que c’est la première fois que je le lis. Et cela malgré ma longue vie de lectrice!
Quatrième de couverture de La gloire de mon père
« Un petit Marseillais d’il y a un siècle; l’école primaire; le cocon familial; les premières vacances dans les collines à La Treille; la première chasse avec son père…
Lorsqu’il commence à rédiger ses Souvenirs d’enfance, Marcel Pagnol est en train de s’éloigner du cinéma, et le théâtre ne lui sourit plus.
La Gloire de mon père, dès sa parution, en 1957, est salué comme marquant l’avènement d’un grand prosateur. Joseph, le père instituteur, Augustine, la timide maman, l’oncle Jules, la tante Rose, le petit frère Paul, deviennent immédiatement aussi populaires que Marius, César ou Panisse. Et la scène de la chasse à bartavelle se transforme immédiatement en dictée d’école primaire.
Les souvenirs de Pagnol sont un peu ceux de tous les enfants du monde. Plus tard, paraît-il, Pagnol aurait voulu qu’ils deviennent un film. C’est Yves Robert qui, longtemps après la mort de l’écrivain, le réalisera. »
Le château de ma mère et Le temps des secrets sont les deux autres tomes de cette série, Souvenirs d’enfance. C’est une autobiographie de ce célèbre écrivain né en 1895 à Aubagne.
Dans le premier tome, La gloire de mon père, l’avant-propos de l’auteur m’a fait sourire. Parce qu’il compare l’angoisse du succès d’une pièce de théâtre à celui d’un livre; et il explique comment l’échec d’une publication d’un livre était moins pénible pour l’auteur que celui d’une représentation théâtrale.
« Ce sont ces considérations, peu honorables, mais rassurantes, qui m’ont décidé à publier cet ouvrage, qui n’a au surplus que peu de prétentions… »
Ce que j’ai moins aimé
Je me suis moins identifiée à ce garçonnet si fasciné par la chasse et qui jouait à l’Indien Comanche avec son petit frère. Peut-être que c’est parce que je suis une fille? Est-ce que c’est à cause de la différence de climat? Ou peut-être est-ce dû au fait que l’histoire se passe dans un autre siècle?
Puisque je suis une fille Québécoise né à une autre époque.
Ce que j’ai aimé
Des mots nouveaux
Tout d’abord, j’ai découvert trois mots nouveaux.
Ce dîner cynégétique : adjectif qui se rapporte à la chasse.
Demi-muid : tonneau épais de grande taille contenant du vin ou de l’alcool.
Et un troisième dont je n’ai pas pu trouver la définition!
« …il fut débartavellisé … »
Amis français, pouvez-vous m’aider ici? J’apprécierais tant avoir vos réponses dans les commentaires!
L’anticléricalisme
L’histoire se passe à une époque lointaine, au début des années 1900. Le narrateur est Marcel Pagnol, mais à l’âge adulte. Son père était professeur ou plutôt instructeur public comme on disait en France à cette époque-là. Une des choses qui m’ont frappée est la culture dans les Écoles normales françaises : « l’étude de la théologie y était remplacée par des cours d’anticléricalisme. »
Ces faits m’ont impressionnée car ils sont incroyablement opposé à ce que les Québécois vivaient à la même époque. Une période où les gens du Québec étaient un peuple fidèle gardé dans l’ignorance par le clergé.
Les qualités littéraires de Marcel Pagnol
J’ai apprécié la qualité de l’écriture, mais on doit s’y adapter au début. L’histoire se passe dans un autre siècle et dans un pays très différent du Québec, du moins pour ce qui est du climat!
En conclusion, La Gloire de mon père est un grand classique à lire qui nous donne envie de visiter cette région extraordinaire qu’est la Provence.
Photo de Lhom
Voici la photo de Lhom cette semaine. Une vue de la région de Cassis, dans le sud de la France. En fait, pas très loin de l’endroit où se passe l’intrigue de ce roman de Marcel Pagnol.
Et vous? Avez-vous lu La gloire de mon père ou d’autres livres de Marcel Pagnol?
Je vous souhaite bonne semaine et bonne lecture.
Phrenssynnes
P.S. Je n’ai pas mis les éditeurs au courant de ce projet avant publication. J’ai emprunté le livre à ma bibliothèque.
Lorsque vous êtes abonné, tous les samedis matin, mon article aura déjà atterri dans votre boîte courriel prêt à être consulté pendant que vous savourez votre café.
Cliquez ici pour lire d’autres articles sur Phrenssynnes se cultive.
C’est effectivement une bonne idée de voir ces histoires en films. Bon week-end madame D
Oui j’ai lu ces merveilleux livres de Pagnol, la gloire de mon père et le château de ma mère…surtout je suis allée voir leur adaptation au Cinéma, je conseille fortement de les louer……..
Merci .
Oui et on a bien hâte de pouvoir voyager comme avant, en toute sécurité.
Merci Isabelle
Je l’ai lu il y a quelques mois; moi aussi, ça manquait à ma culture! 😉 J’ai bien aimé, le style de Pagnol me plaît beaucoup et c’est vrai que ça donne envie de partir en Provence.
Bonne fin de semaine!